в полевых условиях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в полевых условиях»
в полевых условиях — in the field
Ты покажешь нам, как надо мыться в полевых условиях.
He will demonstrate proper procedure for shaving and bathing in the field.
Он спас двоих в полевых условиях, без инструментов. И без страха.
— He saved two lives in the field with no equipment.
Когда в последний раз ты делал это в полевых условиях?
When was the last time you did this in the field?
Шпионы в полевых условиях принимают такие же меры предосторожности.
Spies in the field take the same precautions.
Раньше его использовали для перевязок боевых ранений в полевых условиях.
It was originally used to seal battle wounds in the field.
Показать ещё примеры для «in the field»...