в погребок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в погребок»
в погребок — bodega
Я-то считал, что покончил с выездом на стрельбу в погребках, когда я поступил в убойный.
I thought I was all done mopping up bodega shootings when I joined the homicide task force.
Ты, твой отец и твой брат пришли в погребок отомстить.
You, your father, and your brother Went to the bodega for revenge.
Я побывал в погребке, расположенном на той же улице недалеко от офиса Пек ... и подсоединился к их беспроводной сети, скачал запись того, как кто-то проникает в его квартиру.
I visited the bodega that's down the street from Peck's office... And chatted up their wireless network, downloading this video of someone breaking into his apartment.
Вы заходили сегодня в погребок?
Did you guys stop at the bodega today?
Ты встречался с Бенни в погребке в тот день.
You were meeting Benny at the bodega that day,