в плохих руках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в плохих руках»
в плохих руках — into the wrong hands
И теперь, когда он попал в плохие руки ...
If this were to fall into the wrong hands ...
Эти кадры могут попасть в плохие руки.
The images could fall into the wrong hands.
Он беспокоился о устройстве что оно попадёт в плохие руки.
He was worried about the device falling into the wrong hands.
Это значит, что весь наш город погибнет, если мы отдадим это в плохие руки.
It means our whole town is as good as dead if we let this fall into the wrong hands.
Драйвера никогда не должны были попасть в плохие рука.
Then the drives would have never fallen into the wrong hands.
Показать ещё примеры для «into the wrong hands»...