в память о старых временах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в память о старых временах»
в память о старых временах — for old time's sake
Хорошо, что её разобрали, в память о старых временах.
Better have it gone over just for old time's sake.
Я сильно и качественно избил его в память о старых временах.
I gave him a good and proper beating just for old time's sake.
В память о старых временах.
For old time's sake.
advertisement
в память о старых временах — for old times
Даже в память о старых временах?
Not even for old times' sake?
В память о старых временах.
For old times' sake.
На обед, в память о старых временах.
For lunch for old times' sake?