в пальмах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пальмах»

в пальмахin the palms

— Мы оторвёмся от них в пальмах.
— We'll lose them in the Palms!
Как бриз в пальмах.
It's like a breeze in the palms.
Трипл Ту стали устраивать собачьи бои на складе в Пальм.
Triple Two started running dog fights, warehouse on Palm.
Это — подарочный сертификат на неделю на курорт в Пальм Спрингс.
It's a gift certificate for a week at a spa in Palm Springs.
advertisement

в пальмахin a palm tree

Слышно, как ветер шумит в пальмах.
I can hear the wind rustling in the palm trees.
На ней куропатка в пальме.
It shows a partridge in a palm tree.
advertisement

в пальмах — другие примеры

Ты истратила единственную ракету, чтобы выстрелить в пальму?
What the... You... You wasted our only goddam flare to shoot a goddam palm tree?
Когда-нибудь мы и будем праздновать наше первое Рождество у бабушки и дедушки в Пальм Спринг!
We're one day away from going on your first trip on an airplane and celebrating our first Christmas at Grandma and Grandpa's new condo in Palm Springs!
Я должна вернуться в Пальм Спрингс.
I got to get back to Palm Springs.