в новостях показывали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в новостях показывали»

в новостях показывалиon the news

Её в новостях показывали.
She was on the news.
В новостях показывали!
I saw it on the news!
Ты видел, в новостях показывали учителей?
I figured teachers you see on the news.
Это даже в новостях показывали, Лисбон.
It was on the news, Lisbon.
Знаешь, в новостях показывают города, которых уничтожают всякие торнадо, но люди, живущие там, всегда отстраиваются заново на том же месте, где трагедия отняла всё, что у них было?
You know how on the news you see these... These places get wiped out by tornados but the people who live there are always vowing to rebuild on the exact same spot where tragedy took away everything they had?
Показать ещё примеры для «on the news»...