в настоящей беде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в настоящей беде»

в настоящей бедеin real trouble

Он ими пользовался только когда был в настоящей беде.
He only used those when he was in real trouble.
Скорч в настоящей беде.
Scorch is in real trouble.
— Вик в настоящей беде.
— Vic is in real trouble.
Если они решат двигаться, мы окажется в настоящей беде.
If they decided to move, we'd be in real trouble.
Концентрические круги, не наоборот тогда ты будешь в настоящей беде.
Concentric circles, not the opposite. then you'll be in real trouble.
Показать ещё примеры для «in real trouble»...