в моей сумочке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в моей сумочке»

в моей сумочкеin my purse

Мой парень как-то писал в мою сумочку.
A guy I loved once pissed in my purse.
Я собиралась держать его в моей сумочке чтобы как он зазвонит, сразу взять трубку.
— Yeah. — And I was gonna keep it in my purse so if it rang, I could just pick it up? — Yeah.
— Почему ты копался в моей сумочке?
— Why were you in my purse?
В смысле, она полностью вмещается в моей сумочке.
I mean, she totally fits in my purse.
В моей сумочке.
In my purse.
Показать ещё примеры для «in my purse»...
advertisement

в моей сумочкеin my bag

В моей сумочке таблетки, прими.
There are pills in my bag, take them.
В моей сумочке.
In my bag.
Почему же тогда, как думаешь, я прятала кол в моем столе и крест в моей сумочке?
Why do I have a stake stashed in my desk, a cross in my bag?
А еще в моей сумочке лежат тампоны, но я пользуюсь ими лишь раз в месяц.
Yeah, well, I also have tampons in my bag. But I only use them once a month.
Невероятно (фр.) Хорошо, хотите заглянуть в мою сумочку?
Incroyable. Okay, you want to look in my bag?
Показать ещё примеры для «in my bag»...