в местном отделении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в местном отделении»
в местном отделении — field office
Даже если бы я хотела сделать это, как мне попасть в местное отделение Нью-Йорка?
Even if I wanted to, how could I get inside the New York Field Office?
Я, Морган и Блейк едем в местное отделение и начнем со списка Гарсии.
Morgan, Blake, and I will go to the field office and start with Garcia's list.
Да, а потом мы решили доставить информацию в местное отделение ФБР.
Yes, and then we brought it to the FBI field office — to turn it in. — That's a lie.
Морган, Прентисс и я поедем устраиваться в местном отделении с агентом Бикс.
Morgan, Prentiss, and I will go get set up at the field office with Agent Beeks.
остальные устроятся в местном отделении.
The rest of us will get set up at the field office.
Показать ещё примеры для «field office»...
advertisement
в местном отделении — local
РСПУ привезли нас в местное отделение скорой помощи на осмотр.
The ATCU brought us all to a local E.R. to get checked out.
Джей звонит в местное отделение.
Jay's calling it in to the locals.
Мы, хм, мы слышали, что сначала службы занимались его проблемами с сердцем, а потом он попал в местное отделение Службы усыновления, но это все.
We, um, we heard that child services got his heart issues addressed and that he wound up at a local adoption agency, but nothing after that.
Они выперли меня в местное отделение, так что сделай одолжение — забери меня.
They dropped me off at the local nick, so do me a favoun come by, pick me up.
Её муж, Джо Фарли, сообщил об её исчезновении в местное отделение полиции.
Her husband Joe Farley filed a missing persons report with the local police.
Показать ещё примеры для «local»...