в меньшем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в меньшем»
в меньшем — in smaller
Но мое тело также содержит другие элементы в меньшем количествекак железо.
But my body also contains other elements in smaller amounts, like iron.
Эти газы, производятся в меньших кол-вах, чем углекислый газ, но они намного мощнее, и имеют огромное влияние, в том числе, потому что поступают, в основном, от животноводческой индустрии, делая этот сектор экономики важной целью в
These gases, which are produced in smaller quantities than carbondioxide, but are far more powerful, have a huge effect and, because of their power, and because they come mostly from animal agriculture, makes this sector of the economy important to target
Они в меньших горшках, видишь?
They're in smaller pots, you see?
Тогда Вы были перемещены в меньший лагерь около Кракова?
Then you were moved to a smaller camp near Cracow?
что он способен эволюционировать в меньшее по размеру существо... он может отрастить крылья и перелететь океан.
So not only could it evolve to a smaller size... it could sprout wings capable of intercontinental flight.
Показать ещё примеры для «in smaller»...
advertisement
в меньшем — less
Чем меньше я и мои друзья знаем, тем в меньшем сможем признаться под пытками.
The less my friends and I know, the less we can admit to when questioned.
В большей или в меньшей степени.
More or less.
Не в большем и не в меньшем количестве и объеме.
No more or no less.
В большей степени или в меньшей.
More or less.
Но в меньшей, чем была бы, соблаговоли Джоффри исполнить перед смертью супружеский долг.
Less than you would have been if Joffrey had done you the courtesy of consummating the marriage before dying.
Показать ещё примеры для «less»...