в мейне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в мейне»

в мейнеin maine

Есть домик в Вейле, есть в Сауз-Парк Реал, есть в Мейне.
I got a place in Vail. One in South Padre Island. One in Maine.
— Я хотела иметь собственную галлерею... и может небольшой домик в Мейне.
God, I'd love to own my own gallery... and maybe a little cottage in Maine.
Итак, мэм, я буду сейчас с вами очень откровенен. Так что прошу не пугаться и не считать меня психопатом,.. ...с которым даже нельзя поесть устриц в Мейне.
Now, ma'am, I'll be very candid with you about this so please, don't get freaked out or think that I'm some kind of weirdo who you shouldn't meet for the best fried clams in Maine.
И согласно газетам, он был на семейном сборище в Мейне во время убийства Эрики.
And the papers put him at his family's compound in Maine during Erika's murder.
Сотни раз ходил. В одних и тех же ботинках, что я подарила ему на наше первое Рождество в Мейне.
Nope, he'd done it 100 times in the same pair of boots that I got him our first Christmas in Maine.
Показать ещё примеры для «in maine»...