в лимбе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в лимбе»
в лимбе — in limbo
Когда ты был в лимбе?
When were you in limbo?
Встретимся в лимбе.
Let us meet again in Limbo.
Ну, так как Калькулон покончил с собой, его бестелесное ПО находится в лимбе, работая в вычислительном облаке.
Well, since Calculon killed himself, his disembodied software is in limbo, running on the computational cloud.
Система зависла, замерла в лимбе.
The system is hung, frozen in limbo.
И если нас убьют... мы застрянем в лимбе, пока мозги в гоголь-моголь не превратятся?
And if we get killed we'll be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm?
Показать ещё примеры для «in limbo»...