в лидеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в лидеры»

в лидерыleader

Нам нужно завершить миссию, и команда нуждается в лидере.
We have a mission to complete and the crew needs a leader.
Сейчас наш народ нуждается в лидере который полностью посвятит себя его защите.
Right now our people need a leader who can fully devote themselves to protecting them.
Они нуждались в лидере и я подвел их.
They needed a leader and I failed them.
Давина, ковен нуждается в лидере.
Davina, the covens need a leader.
Я девушка, влюбившаяся в лидера.
I'm the girl who fell in love with a leader.
Показать ещё примеры для «leader»...
advertisement

в лидерыin the lead

Я просто вывел нас в лидеры.
I just put us in the lead.
Льюис в лидерах!
Lewis is in the lead!
— И...и...и это выведет меня в лидеры?
— And... and... and... and this would put me in the lead?
— Он был в лидерах.
— He was in the lead.
Ты выдвинул меня в лидеры.
Puts me in the lead.
Показать ещё примеры для «in the lead»...