в критической ситуации — перевод на английский

«В критической ситуации» на английский язык переводится как «in a critical situation».

в критической ситуации — in a crisis

Ок, этот мужчина в критической ситуации.
Okay, this m is in crisis.
Мы собрали команду из нянь мирового класса... чтобы помогать семьям в критических ситуациях.
We've gathered a team of world-class nannies to help families in crisis.
Армия не может знать, проявит ли человек смелость или трусость в критической ситуации.
The army can't know whether you will be brave or cowardly in crisis.
— Второе правило в критической ситуации...
— The second rule in a crisis:
В критических ситуациях он хорош, признаю.
He's good in a crisis, I'll give him that.
Показать ещё примеры для «in a crisis»...