в конюшне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в конюшне»

в конюшнеin the stable

Хорошо, что хозяйка отеля позволяет нам спать в конюшне.
The hotel owner allowed us to sleep in the stable.
— Там в конюшне.
— Over in the stable.
— Вы говорите, что чемодан был заперт в конюшне всю ночь.
— You say that the suitcase was closed in the stable all night.
— Чемодан был в конюшне весь вечер, вы его видели?
— So the suitcase was in the stable all evening, did you see it?
Я нашел это на земле в конюшне.
I found it on the ground in the stable.
Показать ещё примеры для «in the stable»...
advertisement

в конюшнеin the barn

В конюшне, сэр.
In the barn, sir.
В конюшне, мисс.
In the barn, miss.
Каждый вечер она уходит в дом, в этот огромный дом, а я остаюсь в конюшне.
I mean, every night she goes up to the big house, and I stay here in the barn.
В конюшне.
In the barn.
Сивка только что заработал на ночь в конюшне.
Trigger just bought himself a night in the barn.
Показать ещё примеры для «in the barn»...