в комнате для переговоров — перевод на английский

в комнате для переговоров — in the conference room

Не хотите ли присоединиться к мистеру Салли и ко мне в комнате для переговоров?

Would you care to join Mr. Sally and myself in the conference room?

Мы нужны в комнате для переговоров.

So we're needed in the conference room.

Я должна сказать, кто сейчас сидит у нас в комнате для переговоров.

I need to tell you who's in our conference room right now.

Когда он придёт, проводи его в комнату для переговоров.

When he gets here bring him to the conference room.

Мы ждем вас в комнате для переговоров, капитан.

We're ready for you in the briefing room, Captain.

Вас ждут в комнате для переговоров.

You're wanted in the briefing room.

Отчет мистера Гарибальди в комнату для переговоров 3.

Have Mr. Garibaldi report to Briefing Room 3.

Идём в комнату для переговоров.

Well, let's go in the talking room.

— А сейчас мы все вместе идём в комнату для переговоров.

— We are going in a room together.

Встретимся в комнате для переговоров.

I'll meet you in the conference room. That's were we sign the papers.

У отца поехала крыша, и что, если вы оставите его в комнате для переговоров с кучей гребаных психопатов.

Dad's head's gone and what, you put him into a room to negotiate with a bunch of fucking psychopaths.

Отведи ее в комнату для переговоров.

(Sighs) Okay. Take her to the interview room.

Показать ещё примеры...