в какую игру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в какую игру»
в какую игру — what game
Мы спрашивали Кристиана, в какую игру он хочет поиграть.
We were asking Christian what game he wants to play.
— В какую игру хочешь поиграть?
— What game do you want to play?
Ты не была такой раньше, в какую игру ты играешь сегодня?
You weren't like this before, what game are you playing tonight?
Этот чертов твой приятель целый день проводит в играх и не имеет ни малейшего понятия, в какие игры играет дома его жена. Ради бога!
He sits there and doesn't know what game his wife is playing at home.
— В какую игру?
— What game?
Показать ещё примеры для «what game»...
advertisement
в какую игру — what kind of game
В какую игру ты с ним играешь?
What kind of game are you playing with him?
В какую игру она играет?
What kind of game was she playing?
Комиссар, в какую игру вы играете?
What kind of game are you playing?
В какую игру?
What kind of game?
Я не знаю, что ты должен сделать, и не хочу знать, зато я знаю, в какие игры играет начальство.
I don't know what you have to do and I don't care. I do know what kind of games Management plays. He don't care much for people.
Показать ещё примеры для «what kind of game»...