в кабину экипажа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в кабину экипажа»
в кабину экипажа — flight deck
Эй, Амос, загляни в кабину экипажа.
Hey, Amos, take the flight deck.
— Потом мы возьмем его оружие, пойдем в кабину экипажа и заставим кого-нибудь отвезти нас на Землю.
— Then we'll take his gun, go to the flight deck and make somebody take us back to Earth.
У нас не так много времени до того, как он доберется в кабину экипажа.
We haven't got much time before he gets back to the flight deck.
Ты в кабине экипажа?
Are you on the flight deck?
Капитан хочет видеть вас в кабине экипажа, сюда.
The captain needs to see you on the flight deck, right away.