в знак любви — перевод на английский

в знак любви — as a token of your love

Твой муж дома, стоит перед прекрасной женой, предлагает цветы и конфеты в знак любви.
Your man is home, standing in front of his beautiful wife, offering you these flowers and these-these chocolates as a token of my love.
я сохранил его в знак любви твоей.
I kept it as a token of your love

в знак любви — другие примеры

И, блаженный, вдохновенно сердце в знак любви рисую.
With delight, with one stroke I paint a heart of love
Больше всего я горжусь тем, что научила тебя засыпать. Что это со мной. В знак любви.
I'm proud I taught you to sleep... that it was me... proof of our love.
С ума сойти. Я купил тебе цветы в знак любви.
I buy you flowers on a whim in a... in a, in a fit of, of, of, um, of romance but...
Росс, надень это кольцо на руку Эмили в знак любви, окружившей вас навсегда.
Ross, place this ring on Emily's hand as a symbol of the love that encircles you forever.
А вы мне дайте перстень в знак любви.
And for your love, I'll take this ring from you.
Показать ещё примеры...