в западной части — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в западной части»

в западной частиwest side of

Ты весь день околачиваешься в западной части здания с Сайнфелдом просто ржёте, тратите впустую ваши жизни.
You hang out on the west side of the building with Seinfeld all day just laughing it up, wasting your lives.
Клуб, многоквартирный дом, похоронное бюро... и много недвижимости в западной части центра вдоль Ховард Стрит.
A club, an apartment building, a funeral home... and a lot of real estate on the west side of downtown by the Howard Street corridor.
Через несколько минут в западной части парка стартует благотворительный марафон.
And in just a few minutes the marathon and fun run will be taking off from the west side of the park.
Мой первый год на работе, я работал с группой в западной части города, мы расследовали бытовое убийство.
My first year on the job, Working the b team on the west side of town, Ran into a gang-related homicide just like this one.
Я вижу двое в масках на складе в западной части 43-ей.
I got two masks in a warehouse, West Side of 43rd.
Показать ещё примеры для «west side of»...
advertisement

в западной частиin the west

Мы нашли два космических скуттера, и мы думаем, что главная мастерская находится в западной части укрепления.
We found two space choppers and we think the main workshop is in the west cliff.
Православие и католицизм были преобладающими направлениями христианства в западной части Европы на протяжении первых 1,500 лет.
Orthodoxy and Catholicism dominated Christianity in Europe, in the West, for its first 15,000 years.
Видели, как сегодня утром она выходила из дома в западной части города.
They saw her leaving a house in the west of the city this morning.
В западной части. Курфюрстендамм.
In the West.
Седьмая карантинная зона была создана в западной части Манхэттена.
A seventh quarantine zone has been established in West Manhattan.
Показать ещё примеры для «in the west»...