в задний отсек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в задний отсек»
в задний отсек — into the rear compartment
Я хочу, чтобы вы откачали воздух и отключили искусственную гравитацию в заднем отсеке.
I want you to vent the atmosphere and disengage the artificial gravity in the rear compartment.
Если они не успели в задний отсек вовремя....
If they didn't make it to the rear compartment in time...
Перейдите в задний отсек — перегородка должна выдержать.
Move into the rear compartment. The seal should be able to hold.
advertisement
в задний отсек — in the rear hatch
В заднем отсеке.
Rear hatch.
пара дополнительных обойм в задний отсек.
Pair of clips in the rear hatch.
advertisement
в задний отсек — in the back of
Сумки отнесли в задний отсек автобуса.
Ho-bags are relegated to the back of the bus.
Мы оба знаем, что единственный человек, который мог бы справиться со всем этим, застрял в заднем отсеке тонущего Джампера.
You and I both know that the one person who can figure it all out is stuck in the back of a sinking Jumper.