в задней комнате — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в задней комнате»
в задней комнате — in the back room
Можешь спать на кушетке в задней комнате.
We can put you up on the settee in the back room if you like.
То есть вы просите моего присутствия в задней комнате на одну или две минуты?
Well, you mean you request my presence for a moment or two in the back room?
Я спал в задней комнате, с девочками, и мы, бывало, слышали ночью, как волки выли, потому что им было холодно на берегу.
I slept in the back room with the girls and we used to hear at night the wolf lamenting because he was cold on the shore.
Иди прямо в заднюю комнату.
Go right there in the back room.
Отнеси это в заднюю комнату, пожалуйста.
Put this in the back room for me, please.
Показать ещё примеры для «in the back room»...
advertisement
в задней комнате — in the back
В заднюю комнату, за мной.
In the back, come on.
Так, Вероника, я хочу, чтобы ты пошла в химчистку и попросила миссис Бергдолл позволить тебе воспользоваться телефоном в задней комнате.
All right, Veronica, I want you to go to the cleaners, ask Mrs. Bergdoll to use the phone in the back.
Оставляют телефоны в баре Перед тем, как обсуждать дела в задней комнате.
They check their phones at the bar before talking business in the back.
— В задней комнате.
In the back.
Все в заднюю комнату.
Everybody in the back.
Показать ещё примеры для «in the back»...