в зад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в зад»
в зад — in the back
Это делает тебя виновным, или ты получаешь пулю в зад.
— Makes you look guilty or shot in the back. -We are guilty.
— Садись в зад, Венди!
Get in the back, Wendy.
Что-то врезалось в зад.
Something got in the back.
Теперь мне не надо рассказывать за кулисами, как тебе в зад попала пуля.
At least I won't have to go around explaining anymore how you got shot in the back.
Помоги затащить его в зад фургона
Help me get him in the back of the van!
Показать ещё примеры для «in the back»...
advertisement
в зад — ass
— Поцелуй меня в зад, ясно?
— Kiss my ass, will you?
Поцелуй меня в зад, Чоппи!
Kiss my ass, Choppie. Choppie. Kiss my ass.
Это он меня ногой пнул в зад.
He kicked my ass.
Поцелуй меня в зад, мартышка!
Kiss my ass, you stupid jerk.
— Сказал, в Хаситосе каждый вставлял тебе в зад.
— At Casitas, you took it up the ass.
Показать ещё примеры для «ass»...
advertisement
в зад — in the butt
Твоя лошадь лягнула меня в зад.
Yeow! Your horse bit me in the butt!
Тебя засунем прямо в зад.
In the butt you go, go, go.
Ого, зацените, он спрятал пистолет в брюки и выстрелил себе в зад.
Wow, okay, check this out, uh, he tucked the handgun into his pants and shot himself in the butt.
Я ударила её сильно в зад.
I stabbed her hard in the butt.
За то, что тебя подстрелили в зад.
For getting shot in the butt.
Показать ещё примеры для «in the butt»...
advertisement
в зад — arse
Перед тем, как мы отпустим вас, ваш командующий должен перейти это поле, предстать перед этой армией, засунуть голову себе между ног и поцеловать себя в зад.
Before we let you leave your commander must cross that field, present himself before this army, put his head between his legs and kiss his own arse.
Возьмите свои кожные масла, бальзамы и прочую муть и засуньте себе в зад.
You can take your skin buffers, face tonics and exfoliaters and stick them up your arse.
Поцелуй меня в зад.
Kiss my arse.
Если в другой раз смогу чем помочь, Брайан, не стесняйся, заходи и поцелуй меня в зад.
Any other time I can help you, Brian, do feel free to pop in and kiss my arse.
Засунь свою мораль себе в зад. — Я не продавал её!
— You can stick your morality up your arse!
Показать ещё примеры для «arse»...
в зад — in the bottom
Эй, я теперь тоже даю в зад, если хочешь что-то поменять.
Hey, I bottom now, too, if you want to switch things up.
Будто вставили раскаленную кочергу мне в зад.
It's like putting a hot poker up my bottom.
Это... подушка-прикол, которая впивается тебе в зад?
Is it a... joke cushion that stabs you in the bottom?
Нет, конечно я бы лучше видел их разоблаченными и дискредитироваными, но это всегда мое чувство ответственности, которое толкает меня в зад, как сейчас.
I'd rather see them exposed and discredited, of course, but... It's always my sense of duty that comes back to bite me in the bottom like this.
Меньшинство мне в зад.
Outnumbered, my bottom.
Показать ещё примеры для «in the bottom»...
в зад — up your bum
Мне нравится в зад.
I like it up the bum.
И на третье «Ха» ты пинаешь кого-нибудь в зад.
And then on the third «huh,» you kicks someone else up the bum. ( laughs )
— Мне нравится. Прямо в зад!
— I like bum sex, up your bum!
Если засунуть кусочек льда в зад, воздух из легких выйдет.
You put an ice cube up your bum, you'll empty your lungs.
Засунули металлический прут ему в зад.
Put a metal rod up his bum. What? Jesus!
Показать ещё примеры для «up your bum»...
в зад — fuck off
— Иди в зад. — Порядок?
— You can fuck off!
Может поднимешь сам и э... засунешь в зад?
Why don't you pick it up yourself and uh... fuck off?
Поцелуй меня в зад.
Fuck this!
Да в зад!
Fuck that!
Засунь в зад свои правила.
Fuck your rules.
Показать ещё примеры для «fuck off»...
в зад — in my asshole
Вы снова засунули кулак мне в зад!
You just put it in my asshole again!
Пожалуйста, не суй палец мне в зад.
Please don't put your finger in my asshole.
— Засуньте ей пять таблеток в зад прям сейчас.
I said, "Put four in her asshole right now. [audience laughing]
Кристи, встань на колени, чтобы Сабрина видела дырку в заду.
Christie, get down on your knees, so Sabrina can see your asshole.
Засунуть ему в зад большой резиновый член.
Fuck him in the asshole with a big rubber dick.