в заводи — перевод на английский

в заводи — in the bayou

Поэтому я попросила Джоша связаться с Ив в заводи.
So I asked Josh to get a message out to Eve in the bayou.
Если у нее сейчас есть к нему доступ, возможно оно также растет в заводи.
If she has access to it now, then maybe it also grows in the bayou.
«Мой святой, благородный брат лежит, скрючившись в агонии в Заводи, став жертвой от укуса брата бастарда, когда всего одна или две капли его крови могут облегчить его боль.»
«My saintly, noble brother lies writhing in agony in the bayou, victim of my bastard brother's bite when just one or two drops of his blood would ease his pain.»
Выясню, но большинство волков ушли в заводь, ожидая, когда Хейли и Джексон пройдут свадебные испытания.
Well, I would, but most of the wolves took off for the bayou waiting for Hayley and Jackson to finish their wedding trials.
advertisement

в заводи — другие примеры

Мы направлялись в заводь в западной Камбодже, надеясь украсть сапфиры у горного мастера.
We were navigating the backwaters in western Cambodia hoping to steal some sapphires from a mine foreman.