в друзья на фейсбуке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в друзья на фейсбуке»
в друзья на фейсбуке — friend me on facebook
И передать, что я нашел в документах, как его зовут, и добавил в друзья на Фейсбуке, так что он сможет со мной связаться, если захочет.
Um, and let him know that I got his name off his ID and I... I friended him on Facebook and that he can connect with me there if he wants.
Брайан добавился в друзья на фейсбуке.
Brian just friended me on Facebook.
— Я добавила ее в друзья на фейсбуке.
— I friended her on Facebook.
Знаешь, я пытался добавить тебя в друзья на фейсбуке по-моему, двенадцать раз.
You know, I friended you on facebook, like, 12 times.
"Почему не добавляешь меня в друзья на фейсбуке?
"Why won't you friend me on Facebook?