в грудной полости — перевод на английский

в грудной полости — in the chest cavity

Ваш друг умер в результате проникновения в грудную полость режущего оружия, которое почти раскроило сердце надвое.
Your friend died as the result of an intrusion in the chest cavity by an edged weapon that nearly cleaved the heart in two.
Вы можете увидеть две пули в грудной полости Здесь и здесь, но это...
You can see the two bullets in the chest cavity here and here, but this...
Мы видим некробию красноногую, которая обычно обитает в прохладном, сухом климате. Личинки сырных мух в грудной полости обычно размножаются там, где жарко и влажно.
We have Necrobia rufipes, usually found in cooler, dry climates, and cheese skippers in the chest cavity... that are usually found where it's hot and humid.
Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.
Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.
Он вставляет что-то вроде трубки в грудную полость и извлекает сердце.
He inserts some type of tube into the chest cavity and extracts the heart muscle.
Показать ещё примеры для «in the chest cavity»...