in the chest cavity — перевод на русский

in the chest cavity — в грудной полости

You can see the two bullets in the chest cavity here and here, but this...
Вы можете увидеть две пули в грудной полости Здесь и здесь, но это...
We have Necrobia rufipes, usually found in cooler, dry climates, and cheese skippers in the chest cavity... that are usually found where it's hot and humid.
Мы видим некробию красноногую, которая обычно обитает в прохладном, сухом климате. Личинки сырных мух в грудной полости обычно размножаются там, где жарко и влажно.
Your friend died as the result of an intrusion in the chest cavity by an edged weapon that nearly cleaved the heart in two.
Ваш друг умер в результате проникновения в грудную полость режущего оружия, которое почти раскроило сердце надвое.
advertisement

in the chest cavity — из грудины

However, there is a lot of fluid in the chest cavity, so at this point, we have no way of knowing whether he'll be able to breathe on his own anytime soon.
Однако, под грудиной скопилось много жидкости, и на данный момент, мы не можем точно сказать, сможет ли он в скором времени дышать самостоятельно.
You see this, in the chest cavity next to the stomach?
Видите, под грудиной, почти у самого желудка?
Evacuate the blood in the chest cavity.
Уберите всю кровь из грудины.