в графике — перевод на английский

в графике — charts

Запишите это у себя в графике дежурства.
Put it on the chart.
Я ничего не понимаю в графиках.
I don't know anything about charts.
Поправь ее вес в графике.
Adjust her weight on the chart.
Отец. Он вообще не укладывается в график.
The father, he's gone completely off chart.
Дело не только в графиках.
It's not just charts.
advertisement

в графике — schedule

— Все еще не укладываемся в график.
— Still behind schedule.
Если хочешь, я могу поставить эти визиты в график чтобы они кончались сразу перед твоими сеансами инъекций.
If you want, I could schedule those visits to end right before you come in for your shots.
Беспорядок в графике, твой беспорядок.
— I-I... — the schedule is a mess,your mess.
— Так записано у тебя в графике.
— It said on the schedule...
Анна, скажи, что это было дорожное происшествие, попроси всех о терпении и дай им знать об изменениях в графике.
Anna, tell then that it was an automobile accident, Ask for everybody's patience, And let them know about the schedule changes.
Показать ещё примеры для «schedule»...