в гольф-клубе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гольф-клубе»

в гольф-клубеgolf club

Я подстригал деревья, красил, я косил газоны, тогда я впервые попал в гольф-клуб и привязался к нему.
I was cutting back trees, I was painting, I was mowing the lawns, and that was the first time that I picked up a golf club and I was hooked.
И в чём дело? На них бы плохо смотрели в гольф-клубе, если бы узнали, что их сын работает помощником на кухне, да?
And the crowd at the golf club would look down on them if they knew their son was working as a kitchen hand?
В гольф-клубе?
Golf club?
Орудие убийства было в гольф-клубе.
The murder weapon was a golf club.
Не говоря уже о том горе, которое он причинил во время расследований в гольф-клубе и клубе головоломок.
Not to mention the grief he caused while we were investigating his golf club and his puzzle club.
Показать ещё примеры для «golf club»...
advertisement

в гольф-клубеgolf course

Я видел тебя в гольф-клубе на прошлой неделе!
Harry! I saw you on the golf course last week!
В гольф-клубе.
A golf course.
В гольф-клубе?
Golf course?
Его немного смутила ваша встреча в гольф-клубе.
He was a little taken aback by your encounter on the golf course.
Ты был в гольф-клубе с федералами.
You were at the golf course with the feds.
Показать ещё примеры для «golf course»...