в виду буквально — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в виду буквально»

в виду буквальноmean literally

Негры будут буквально, я имею в виду буквально контролировать Юг!
The negroes will literally and I do mean literally... control the South!
Вы имеете в виду буквально?
Do you mean literally?
Когда я сказал спал, я имел в виду буквально спал.
When I say sleep, I mean literally sleep.
Вы имеете в виду буквально?
You mean literally?
— Стойте. Вы имеете в виду буквально или в историях?
What, do you mean literally or in the stories?
Показать ещё примеры для «mean literally»...