в вагончике — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в вагончике»
в вагончике — in the caboose
Друзья-пассажиры, застрявшие в вагончике жизни.
Fellow passengers, stuck in the caboose of life.
Это тебе нравится в вагончике жизни, не мне.
You love it in the caboose, not me.
Отпразднуем в «Макарони Джанкшн»? Да, я выбью нам столик в вагончике.
Yes, I will get us a table in the caboose.
Думаешь я в вагончике жизни?
You think I'm in the caboose of life?
— Мне вообще не хорошо в вагончике.
— I don't love it in the caboose.