в броне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в броне»

в бронеin armor

Случайность, что человек в броне погиб от бронебойных пуль.
It was a coincidence, an armored man being shot by armor-piercing bullets.
Фильм «Хоббит» научил нас, что у каждого дракона есть слабое место в броне.
Now, The Hobbit taught us that every dragon has a chink in its armor.
Брат, потрясающе выглядишь в броне, только не думаю что она пригодится.
Brother, you look ravishing in that armor, but I don't think you'll need it.
Сэр, я уже объяснял, дело не только в броне.
Sir, as I have explained already, it's not just the armor.
Смерть тирана начинается из-за единственной щели в броне.
The demise of tyrants begins with one chink in the armor.
Показать ещё примеры для «in armor»...