в безопасности от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в безопасности от»

в безопасности отsafe from

В безопасности от Гепардов и Мастера.
Safe from the Cheetahs and the Master.
Ваша семья будет в безопасности от таких угроз.
Your family would be safe from such threats.
Пока горит это пламя мы можем прибывать в уверенности, что мы в безопасности от любого зла.
As long as this flame burns, we may rest assured that we are safe from harm.
Рейфы пробудились от длинного сна, а весь этот мир в безопасности от уже начавшегося нашествия.
The Wraith have awakened from a long sleep and this entire world is safe from the culling that has already begun.
Некоторые люди из армии приходили в мою клинику, и они сказали, что хотели всех оповестить, что это надёжное убежище, место, где Тутси могут чувствовать себя в безопасности от всей этой резни.
Some men from the military came to my clinic. and they said they wanted to broadcast it as a safehouse. a place tutsi could come to be safe from the slaughter.
Показать ещё примеры для «safe from»...