в бегство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в бегство»

в бегствоon the run

Я думаю мы обратили их в бегство.
I think we got them on the run.
Эти зомби обратили землян в бегство!
The zombies have the Earthlings on the run.
Мы обратили кардассианцев в бегство.
We had the Cardassians on the run.
Крейсеры сепаратистов обращены в бегство.
We have the Separatist cruisers on the run.
Обратили их в бегство, сэр.
Got them on the run, sir.
Показать ещё примеры для «on the run»...