вы хотели поговорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы хотели поговорить»

вы хотели поговоритьyou want to talk to

Вы хотите поговорить с доктором Джонсоном, не так ли?
You want to talk to Dr. Johnson, do you?
Если вы хотите поговорить с ней...
If you want to talk to her...
О чем вы хотели поговорить со мной?
Why did you want to talk to me?
— О чем вы хотели поговорить с Барри? ..
What do you want to talk to Barry about?
— Так вы хотите поговорить с доком или нет?
— Do you want to talk to the doc or not?
Показать ещё примеры для «you want to talk to»...
advertisement

вы хотели поговоритьyou wanted to see me

Вы хотели поговорить о деле Лумиса.
You wanted to see me about the Loomis case.
Вы хотели поговорить со мной?
You wanted to see me?
Вы хотели поговорить?
— Yes. You wanted to see me?
Вы хотели поговорить?
You wanted to see me?
— Но вначале с Вами хочет поговорить Элиос.
First, the general wants to see you.
advertisement

вы хотели поговоритьdo you wanna talk

Вы хотите поговорить о физической силе?
Do you wanna talk about physical strength?
— О чем вы хотите поговорить?
— What do you wanna talk about?
— О ком из них вы хотите поговорить?
— Now, which one do you wanna talk to?
Так вы хотите поговорить со мной о шоу?
So you wanna talk about the show?
Вы хотите поговорить об ответственности, сержант Сайке?
You wanna talk to me about responsibility, Sergeant Sykes?