вы устроились на работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы устроились на работу»
вы устроились на работу — you took the job
Так что вы устроились на работу, чтобы чем-то заняться?
So you took a job to keep busy?
Вот почему вы устроились на работу в аукционный дом... чтобы заполучить тесак.
That's why you took the job at the auction house-— to get the knife.
advertisement
вы устроились на работу — другие примеры
Если вы устроитесь на работу, вы должны будете ее содержать.
IF YOU EVER DO GET A JOB, YOU'LL BE RESPONSIBLE FOR HER MAINTENANCE,
Может Вам устроиться на работу в офис?
So maybe something in an office.
После, в апреле, вы устроились на работу к герцогу, солгав о своём семейном положении.
And then, in April, you took employment with the Duke after lying about your marital status.
Вы устроились на работу.
You got a job there, undercover, right?