вы пробовали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы пробовали»
вы пробовали — have you tried
— Вы пробовали войну?
Have you tried war?
Вы пробовали ставить на 22?
Have you tried 22 tonight?
Вы пробовали найти работу?
Have you tried to get work?
Вы пробовали гомеопатию?
Have you tried homeopathy?
— Вы пробовали перегрузку?
— Have you tried overload?
Показать ещё примеры для «have you tried»...
advertisement
вы пробовали — have you ever tried
А вы пробовали прижимать палец к верхней губе, крепко?
Have you ever tried holding your finger to your upper lip, hard?
Вы пробовали писать истории, основанные на реальности?
Have you ever tried writing stories based on reality?
Вы пробовали шокочино?
Have you ever tried chococcino?
— Вы пробовали?
You ever tried them? No, I haven't
Вы пробовали крепкий ирландский портер?
Did you ever try a good Irish stout?
Показать ещё примеры для «have you ever tried»...