вы полагаете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы полагаете»
вы полагаете — do you suppose
Как вы полагаете Доктор исчез?
How else do you suppose the Doctor would disappear?
Вы полагаете, это достаточное основание врываться в учреждение?
And do you suppose that is sufficient to justify your breaking in to the office?
Вы полагаете, нашей десантной группе не грозит опасность?
Do you suppose our landing party could be in any danger?
Вы полагаете, они видели Джима, потому что потеряли веру в вас?
Do you suppose they're seeing Jim because they've lost confidence in you?
Вы полагаете, с ним все в порядке, сэр?
Do you suppose he's all right, sir?
Показать ещё примеры для «do you suppose»...
advertisement
вы полагаете — you think
О, так вы полагаете, у него есть друзья?
Ah .. so .. You think this man has friends?
Значит, вы полагаете, что наступление сейчас неосуществимо?
So, you think this attack is absolutely beyond the ability of your men at this time?
Итак, мистер Сэндс, то место, где затонула «Мэри Дир» насколько там глубоко, как вы полагаете?
Now, Mr. Sands, this place where the Mary Deare sank, how deep would you think the water to be?
Вы полагаете, что осквернитель и убийца это одно и то же лицо?
You think the killer and the desecrator are the same?
Вы полагаете?
You think?
Показать ещё примеры для «you think»...