вы очень красивая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы очень красивая»

вы очень красиваяbeautiful

У вас очень красивая белая папка.
What a beautiful white cane!
У вас очень красивое лицо, как у заложника.
Do you know you have a beautiful hostage face?
У вас очень красивый тембр голоса.
Your voice has a beautiful quality.
вы очень красивы я думаю
I mean... beautiful.
— Я говорю что помимо того, что вы очень красивы, могу сказать, что в вас много сострадания.
— I'm saying that in addition to being beautiful, I can tell you are compassionate.
Показать ещё примеры для «beautiful»...

вы очень красиваяyou're very beautiful

Вы очень красивы.
you're very beautiful.
Вы очень красивая.
You're very beautiful.
— Он сказал, вы очень красивы, синьора.
— He says you're very beautiful.
Вы очень красивы Элиз
You're very beautiful, Elise.
Я думаю, что вы очень красивы.
I think you're very beautiful.
Показать ещё примеры для «you're very beautiful»...

вы очень красиваяyou're very pretty

Вы очень красивы, Жюли.
You're very pretty, Julie.
Каё-сан, вы очень красивая.
«Kayo, you're very pretty.»
Моя дорогая, вы очень красивая.
My dear, you're very pretty.
— И вы очень красивы.
— and you're very pretty.
Вы очень красивая.
— And you're very pretty.
Показать ещё примеры для «you're very pretty»...

вы очень красиваяvery beautiful

— Нет. А вы очень красивая.
No, you're very beautiful.
И если вы простите мне мою дерзость, у вас очень красивый дом.
And if you don't mind my saying so, a very beautiful house, too.
А вы очень красивая
You're very beautiful.
(говорит по-французски) Вы очень красивы.
(Interpretation from French) You are very beautiful.
[ Вы очень красивы.
[You are very beautiful.
Показать ещё примеры для «very beautiful»...

вы очень красиваяyou're beautiful

Вы очень красивы в свете луны .
You're beautiful in the moonlight.
Альбертина, вы очень красивая.
You're beautiful, Albertine.
Вы очень красивы.
You're beautiful.
Потому что вы очень красивая.
Because you're so beautiful.
Вы очень красивы и имеете безграничный потенциал!
You're so beautiful, and yet you have infinite potential!
Показать ещё примеры для «you're beautiful»...