вы ослушались приказа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы ослушались приказа»
вы ослушались приказа — you disobeyed an order
Тем не менее, вы ослушались приказа не заходить в здание.
Yet you disobeyed an order to stay out of the building.
Вы ослушались приказа и за это отнесете все 40 подушек собственноручно.
You disobeyed an order so now you have to hand-deliver all 40 pillows.
Вы ослушались приказа.
You disobeyed an order.
Вы ослушались приказа старшего офицера и вы препятствуете непосредственно расследованию.
You disobeyed an order from a senior officer and you're obstructing a live inquiry.
advertisement
вы ослушались приказа — другие примеры
Вы ослушались приказа президента не экспериментировать на этих детях.
You disobeyed a direct order from the president not to experiment on those kids.
Мне понравилось, что вы ослушались приказа, когда этого требовала ситуация.
I like that you aren't afraid to push back on an order when the situation calls for it.
Вы ослушались приказа, атаковали диптранспорт, поверив словам преступника, чтобы спасти жизнь другого преступника?
You countermanded a direct order and attacked a diplomatic transport on the word of one fugitive in order to save the life of another?