вы окажетесь там — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы окажетесь там»
вы окажетесь там — you get there
И когда вы окажетесь там... Вас встретят водой и вином... И игрой граммофона.
And when you get there... you will be presented with wine and water... and play with a gramophone.
И когда вы окажетесь там, Вы будете собирать виноград И скорпионов, затаившихся среди белых камней.
When you get there, you will help harvest grapes... and you will pick up scorpions hidden under white rocks.
Когда вы окажетесь там... Вы познаете Вечность.
When you get there... you will know eternity.
Когда вы окажетесь там, Вы поймете Жизнь. Вы станете кошкой, фениксом, лебедем, слоном, ребенком иль стариком.
When you get there, you'll understand life... and you'll become a cat, phoenix, swan, elephant, baby and an old man.
Вы оказались там, где вы есть, благодаря популярности вашего мужа.
You got where you are by riding your husband's popularity.