вы здесь — перевод на английский

gonna stay
you got here
you're strangers here
you want here
you do live here

вы здесь — gonna stay

Вы здесь надолго?

How long do you stay here Mr. Graham?

Мой долг— проследить за тем, чтобы вы здесь остались.

It is my duty to see that you stay in Casablanca.

Я подожду вас здесь.

I'm gonna stay.

вы здесь — you got here

— Тогда как вы здесь оказались?

— How did you get here?

Как Вы здесь оказались?

How did you get here?

Отличный у вас здесь отель.

Fine hotel you got here.

вы здесь — you're strangers here

Вы здесь чужие?

— You're strangers here, aren't you?

Никогда не думайте, что вы здесь чужие.

Don't ever think that you're strangers here.

вы здесь — you want here

— Что вы здесь делаете?

— What do you want here?

Что вы здесь делаете?

What do you want here?

вы здесь — you do live here

И я рад, что вы здесь живете.

And I'm glad that you, both of you live here.

— Но пока вы здесь живете.. не смейте пользоваться этой штукой.

But, as long as you do live here, stop using that thing.

вы здесь — другие примеры

вам здесь не место.

Sensei.

Я услышала, что вы здесь.

I heard you'd popped in.

Да-да, мы в курсе, что вы здесь!

Very well, we are aware of your presence!

Как только гости разойдутся, я хочу, что бы вы здесь прибрались.

As soon as the guests leave, I'd like you to take the ashes out.

Это вы здесь хозяин? Да.

Are you the owner here?

Показать ещё примеры...