вы заказываете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы заказываете»

вы заказываетеyou ordered

Так или иначе, помощник сказал мне то, что Вы заказывали фонтан по сентиментальным причинам.
Anyway, the prop man told me that you ordered the fountain for sentimental reasons.
Это был день, когда Вы заказывали фонтан.
That was the day you ordered the fountain.
Вы заказывали шампанское.
You ordered champagne.
— А сколько вы заказывали?
— How many you ordered?
Вы заказывали томограмму для Маршала Стоуна?
You ordered a CT on Marshall Stone?
Показать ещё примеры для «you ordered»...
advertisement

вы заказываетеyou requested

Вы заказывали обслуживание номеров?
You requested turndown service?
Здесь дорожные чеки, что вы заказывали, и билеты на пароход.
These are the traveller's cheques you requested. — Yes. — Your steamer reservations.
Итак, завтра они поведут грузовик, и через два дня, доставят вам партию эфедрина, который вы заказывали.
Now, tomorrow they'll get into a truck, start driving, and, in two days, deliver the shipment of ephedrine you requested.
Вот, книга, что вы заказывали.
So, here's the book you requested.
Я — танцовщица .. которую вы заказывали
I'm the dancer that was requested.
advertisement

вы заказываетеyou asked for

Вы заказывали коктейль.
You asked for a cocktail.
Она принесла вам то, что вы заказывали.
Here's what you asked for.
Вот платья, которые вы заказывали.
These are the dresses you asked for
Он не просил вас заказывать аналог.
Well, he didn't ask you for the generic.
Вы заказывали сливочный сыр и бейгл с лососем?
Did you ask for a cream cheese and lox on a bagel?