вы должны вернуться в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы должны вернуться в»

вы должны вернуться вyou need to get back in

Сюда, Вы должны вернуться в палату.
Here, you need to get back in your room.
Вы должны вернуться в свою машину и уехать.
You need to get back in your truck and leave.
Вы должны вернуться в постель, пока вы не получили необратимых повреждений.
We need to get you back to a bed before you do permanent damage.
Вы должны вернуться в кровать.
I need you to get back into your bed.
Миссис Грандерсон, вы должны вернуться в машину.
Mrs. Granderson, we really need to get you back in the vehicle.
Показать ещё примеры для «you need to get back in»...
advertisement

вы должны вернуться вyou must return to

Вы должны вернуться в постель.
You must return to bed.
Вы должны вернуться в Аскар и остановить Локи.
You must return to Asgard. You have to stop Loki.
Ваше Величество, вы должны вернуться в замок.
Majesty, you must return to Whitespire.
"Вы должны вернуться в игровую матрицу.
You must return to game grid.
Доктор, вы должны вернуться в медотсек.
Doctor, we must return to Sick Bay.
advertisement

вы должны вернуться вyou have to go back to

Вы должны вернуться в свои комнаты.
You should go back to your rooms.
Может быть, вы должны вернуться в свою комнату, да?
Maybe you should go back to your room, huh?
Вы должны вернуться в ваш мир.
You have to go back to your own world.
Вы должны вернуться в постель.
You have to go back to bed.
Вы должны вернуться в прошлое.
You have to go back into the past.