вы всё неправильно поняли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы всё неправильно поняли»

вы всё неправильно понялиyou got it all wrong

Вы все неправильно поняли.
You got it all wrong!
Вы всё неправильно поняли.
You got it all wrong.
Вы все неправильно поняли.
You got it all wrong.
Вы всё неправильно поняли...
You got it all wrong... Save it.
Но вы все неправильно поняли.
But you got it all wrong.
Показать ещё примеры для «you got it all wrong»...
advertisement

вы всё неправильно понялиyou've got it all wrong

Вы все неправильно поняли.
You've got it all wrong.
Вы всё неправильно поняли.
You've got it all wrong.
Вы всё неправильно поняли.
You've got it all wrong
Вы все неправильно поняли.
You've got it all wrong.
Нет, вы все неправильно поняли.
No, you've got it all wrong.
Показать ещё примеры для «you've got it all wrong»...
advertisement

вы всё неправильно понялиall wrong

Ребята, вы всё неправильно поняли.
You guys got it all wrong.
— Девчонки, вы всё неправильно поняли.
— You girls got it all wrong.
Леди, вы все неправильно поняли.
You got that all wrong, lady.
Это не то! Вы все неправильно поняли.
You got it all wrong.
Ребята, вы все неправильно поняли.
You guys got this all wrong.
Показать ещё примеры для «all wrong»...