all wrong — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all wrong»

all wrongвсё неправильно

Well, I have no reason to think it was all wrong.
Ну, у меня нет оснований думать, что это все неправильно.
All wrong for him.
Но он считал, что в них всё неправильно.
You've got it all wrong!
У тебя все неправильно!
It's all wrong.
Всё неправильно.
I know it sounds silly, but I feel you're beginning all wrong.
Знаю, что звучит это глупо, но мне кажется, что ты неправильно себя ведешь.
Показать ещё примеры для «всё неправильно»...
advertisement

all wrongошибаетесь

You're all wrong, boys. There was no snatch.
Вы ошибаетесь, парни, не брал я никого.
You're all wrong.
Нет, вы оба ошибаетесь.
— But, Stan-boy, I was wrong! We were all wrong.
— Но, мальчик, я ошибался.
You've got it all wrong, Barbara.
Ты ошибаешься, Барбара.
Look, you're all wrong.
ты кругом ошибаешься.
Показать ещё примеры для «ошибаетесь»...