вы вошли сюда — перевод на английский

вы вошли сюда — did you get in

Как вы вошли сюда?

— How did you get in?

— Как вы вошли сюда?

— How did you get in?

Как вы вошли сюда?

How did you get in?

— Как вы вошли сюда?

— How did you get in here?

Как вы вошли сюда?

— How did you get in here?

Показать ещё примеры для «did you get in»...

Вы вошли сюда группой и сразу разделились.

You walked in here with a group and immediately split up.

Когда вы вошли сюда, вы сказали: «Я полагаю вы ищете меня.»

When you walked in here, you said, «I believe you're looking for me.»

Я узнала о существовании этой карты, когда вы вошли сюда.

I only just learned of this map's existence when you walked in here.

Вы вошли сюда без оружия.

You walked in without a gun.

Когда вы вошли сюда, я была уверена, что семья прислала вас заключить со мной сделку.

When you walked in, I was sure you'd been sent by the family to deal with me.

Как интересно, что когда вы вошли сюда, то заботились лишь об одном.

What was interesting was that when you came in here, you saw only one thing.

Когда Вы вошли сюда, Вы даже не зажгли свет... а побежали прямо к фонтану.

When you came in here, you didn't even turn on the lights. Just ran right straight through to the fountain.

Я пошла за следом, увидела, как вы вошли сюда и я вошла во внутрь...

So I went there and I saw you come here and I followed...

Вы вошли сюда.

Yeah, you coming in here.

И так и останется... До того дня, когда вы войдёте сюда с похоронным тортом.

And will be so until you come with the funeral cake.