выяснить способ — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «выяснить способ»

«Выяснить способ» на английский язык переводится как «find out a way» или «figure out a way».

Варианты перевода словосочетания «выяснить способ»

выяснить способfigure out a way

Мы должны выяснить способ убедить Хармена освободить самолет.
We need to figure out a way to get Harmen to release that plane.
Мне нужно время, чтобы перестать злиться, а тебе нужно время, чтобы выяснить способ смириться с этим.
I need time to stop being mad, and you need time to figure out a way to be okay with this.
Если мы могли бы выяснить способ, как обратить вспять генетический процесс...
If we could figure out a way to somehow reverse the specificity...
Тогда мы выясним способ остановить это.
Then we'll figure out a way to stop it.
Все просто пытаются выяснить способ держать все это дело в нужном русле.
Everyone's just trying to figure out a way to keep this whole thing on track.
Показать ещё примеры для «figure out a way»...