вышестоящий суд — перевод на английский

вышестоящий суд — higher court

На самом деле, он намерен предоставить вам все инструменты, необходимые для перехода в вышестоящий суд.
In fact, he intends to provide you with all the tools necessary for your transition to higher court.
Сама по себе петиция о судебном приказе не имеет никакой силы. Конечно, если Вам не удастся получить судебный приказ от вышестоящего суда.
That petition, Mr Tappan — if that's what it is — is moot, until an actual writ by some higher court, by some miracle, is granted.
Ты вынесла много решений, оспариваемых в вышестоящих судах.
You've had a lot of decisions Challenged in higher courts,
advertisement

вышестоящий суд — другие примеры

Он подал апелляцию, и вышестоящий суд решил
He was granted an appeal and the upper court decided--
Дело передано в вышестоящий суд.
Supervising judge just opened a review.
Это возможно благодаря хабеас корпус, то есть, передаче дела в вышестоящий суд.
This is done by way of habeas corpus, A.K.A., to produce the body.
В деле О. Джея Симпсона вышестоящим судом было постановлено, что судья Ито сможет выносить решения по записям Марка Фюрмана.
In the O.J. Simpson trial, the court handed down a decision that Judge Ito will be able to rule on the Mark Fuhrman tapes.