вышвырнуть меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вышвырнуть меня»
вышвырнуть меня — kicked me out
Не удивительно, что моя мать вышвырнула меня из дому.
No wonder my mother kicked me out of the house!
Столько всего случилось. Агнес вышвырнула меня вон.
A lot has been happening. agnes kicked me out.
— Он вышвырнул меня.
He kicked me out.
Когда Уитмор вышвырнул меня, Сэмми мне помог.
When Whitmore kicked me out, Sammy took me in.
Мои родители просто вышвырнули меня из дома.
My parents just kicked me out of my house.
Показать ещё примеры для «kicked me out»...
advertisement
вышвырнуть меня — threw me out
Тот самый универ, что вышвырнул меня несколько лет назад... теперь хочет воздать мне почести.
The same school that threw me out years ago... now wants to honor me.
И они вышвырнули меня.
And they threw me out.
Твой либеральный друг вышвырнул меня из мэрии.
Your Liberal buddy threw me out of City Hall.
Я им сказала, но они вышвырнули меня на улицу.
Yes, but they threw me out.
Ты вышвырнула меня из собственного дома.
You threw me out of my own house.
Показать ещё примеры для «threw me out»...